【原文】
撮也,兩絃同得一聲也。勾挑並下,兩絃齊響,或勾托者名大撮,或一按一散,或俱按俱散,貴在同和,勿令參差,不宜太響,而出喧噪之音,但以兩絃隱隱相和爲尚,按凡曲收音之撮,有相生比和者,須分虛實,如宮音收韻必以一絃徵音比之,然重於三絃宮音,其徵絃宜輕輕以和之,乃得神妙,餘皆例之不贅。
【译文】
指法“撮”,在两弦取声好似一声,运用指法“勾”“挑”,前后两声好似一声;或者运用指法“勾”“托”前后取声如一声,这叫作“大撮”。弹奏中,可以先按弦后散弦,或者都为按弦,或者都为散弦,在弹奏此指法时,最为关键的便是使得两弦取声如一声,并且音韵整齐而不参差,弹奏时,不可以使得声音过高过响,声音太高则容易过于喧闹,因此应当使得两声平缓隐隐而出,并且当讲究音韵和谐,自然优雅。凡是在琴曲中运用指法“撮”,有着前后变化与相互配合之意,并且往往分出虚音和实音,比如,宫音收韵一定要与一弦徵音相接近相配合,并且一弦徵音相较于三弦宫音其音韵更重,弹奏中,轻拨琴弦与此应和,才可以使得声韵自然协调充满妙笔。其它例子不再赘述。
(资讯来源:)
评论 0条评论
精彩评论
最新评论