三搯——古指法考
【原文】
三搯，左名或中指按弦，大指掩後，搯起有聲，連搯三次，叫三搯，又叫節搯。
【译文】
指法“三搯”，弹奏时，左手名指或者中指按弦取声，而后大指“掩”弦，并随之“搯”弦取声，连续“搯”弦三次，因此称之为指法“三搯”，又称之为指法“节搯”。
三搯，左名或中指按弦，大指掩後，搯起有聲，連搯三次，叫三搯，又叫節搯。
【译文】
指法“三搯”，弹奏时，左手名指或者中指按弦取声，而后大指“掩”弦，并随之“搯”弦取声，连续“搯”弦三次，因此称之为指法“三搯”，又称之为指法“节搯”。
（资讯来源：）
评论 0条评论
精彩评论
最新评论