走对起——今虞琴刊
【原文】
走對起也，松風閣雲，如八徽彈，走至九徽，名指按十徽方搯，按此即所謂右無彈者。法同搯起。
【译文】
指法“走对起”，《松风阁琴谱》上认为：在八徽处弹弦取声，而后移动到九徽处，随之名指于十徽位处按弦并“搯起”琴弦取声，此处按弦取声时右手手指不可弹弦，弹奏方式与指法“搯起”相同。
走對起也，松風閣雲，如八徽彈，走至九徽，名指按十徽方搯，按此即所謂右無彈者。法同搯起。
【译文】
指法“走对起”，《松风阁琴谱》上认为：在八徽处弹弦取声，而后移动到九徽处，随之名指于十徽位处按弦并“搯起”琴弦取声，此处按弦取声时右手手指不可弹弦，弹奏方式与指法“搯起”相同。
（资讯来源：）
评论 0条评论
精彩评论
最新评论