换罨搯——琴书大全
【原文】
今不復出此字，並皆換罨搯字，如名指十徽打四絃不動，換罨搯三聲，謂不動名指所按，而大指罨九徽，即復搯起十徽也，連作三聲者，皆當單一疊二如打之法，罨起見下。
【译文】
指法“换罨搯”，现在很少有对此指法的记述，在琴谱中出现也仅以指法“换罨搯”来称呼。比如，名指于十徽处“打”四弦取声，并略作停顿，而后“罨搯”琴弦取得三声音韵，并且名指按弦不动，大指随之于九徽处“罨”弦取声，而后再于十徽处“搯起”琴弦取声，连续取得三声音韵，接连取声弹奏时方式好似“打”弦，而具体“搯起”方式可以参见下文。
今不復出此字，並皆換罨搯字，如名指十徽打四絃不動，換罨搯三聲，謂不動名指所按，而大指罨九徽，即復搯起十徽也，連作三聲者，皆當單一疊二如打之法，罨起見下。
【译文】
指法“换罨搯”，现在很少有对此指法的记述，在琴谱中出现也仅以指法“换罨搯”来称呼。比如，名指于十徽处“打”四弦取声，并略作停顿，而后“罨搯”琴弦取得三声音韵，并且名指按弦不动，大指随之于九徽处“罨”弦取声，而后再于十徽处“搯起”琴弦取声，连续取得三声音韵，接连取声弹奏时方式好似“打”弦，而具体“搯起”方式可以参见下文。
（资讯来源：）
评论 0条评论
精彩评论
最新评论