-
一个懂点古琴的斫琴人
2016-04-25 15:36
【原文】對徽浮點曰泛,如雨點萍,用指輕對徽審其聲乃鳴,右手近岳挑打不縱其聲,乃清,左按絃至本色。 一說,或從之謂以指當徽,平浮於絃
-
一个懂点古琴的斫琴人
2016-04-25 15:37
【原文】泛音也,指於絃上離絃一米右手鳴絃其絃跳至指下而響万為得法一響將指少起為妙。【译文】左手手指轻点琴弦并迅速离开,同时右手手指
-
一个懂点古琴的斫琴人
2016-04-25 15:38
【原文】一作乏,以指尖浮絃上,令絃振指而鳴,亦名點泛,須彈拂有力,聲方清越。【译文】泛又作乏,左手手指轻点弦上,使得琴弦振动而发出
-
一个懂点古琴的斫琴人
2016-04-25 15:39
【原文】泛聲,右指鳴絃,以左指於絃上,如蜻蜓點水。【译文】泛声,便是右手手指拨弦,同时左手手指轻触琴弦,仿佛就是蜻蜓点水。
-
一个懂点古琴的斫琴人
2016-04-25 15:40
【原文】泛指浮絃上,振指取聲,四指同。【译文】左手手指轻浮于弦上,右手手指振动琴弦发声。左手四指与此情形相似。
-
一个懂点古琴的斫琴人
2016-04-25 15:40
【原文】泛聲指鳴絃,左指於絃上。【译文】浮声是琴弦发出的声响,此时左手手指轻点弦上。
-
一个懂点古琴的斫琴人
2016-04-25 15:41
【原文】泛聲。指鳴絃上以左指於絃上。【译文】泛声,是用左手手指轻触琴弦配合发声。
-
一个懂点古琴的斫琴人
2016-04-25 15:42
【原文】泛也。如右扣絃左應以指尖乘聲浮在絃上,振指取聲,曰泛。【译文】右手手指拨弦而配合左手手指轻触琴弦,从而使琴弦振动发声,也就
-
一个懂点古琴的斫琴人
2016-04-25 15:42
【原文】泛。右指鳴絃,以左指浮於絃上。 【译文】右手手指拨弦,同时左手手指轻触琴弦,此时发出的声响便是泛声。
-
一个懂点古琴的斫琴人
2016-04-25 15:48
【原文】泛也若右手扣絃,左手輕浮着絃而應。【译文】泛声是右手手指拨动琴弦,左手手指轻点琴弦与右手手指相应。